AVÍS LEGAL

1. DADES IDENTIFICATIVES

En compliment amb el deure d’informació recollit a l’article 10 de la Llei 34/2002, d’11 de juliol, de Serveis de la Societat de la Informació i del Comerç Electrònic, a continuació posem en el seu coneixement les següents dades:

Empresa: TRAMIT SMART APP, SL (d’ara endavant, www.apptramit.com)
Nom comercial: App Tramit
CIF: B67020636
Direcció: Plaza Pau Vila, 1, 2o Porta 2 A 2, 08003 Barcelona, Barcelona, Espanya
Correu electrònico: info@apptramit.com
Lloc web: www.apptramit.com (d’ara endavant,, “el portal o lloc web”)

2. USUARIS

La utilització del present portal és absolutament voluntària i suposa l’acceptació plena per qui accedeix a aquest, d’ara endavant “Usuari”, de totes les condicions d’ús vigents a cada moment que es trobin en la present direcció. www.apptramit.com es reserva el dret a retirar l’accés a la present pàgina web, sense necessitat de previ avís, a qualsevol Usuari que contravingui el que es disposa en aquestes condicions d’ús. L’Usuari tindrà la responsabilitat de llegir atentament les presents condicions. Les citades condicions seran aplicables independentment de les condicions
generals de contractació que, si escau, resultin d’obligat compliment.

3. USO DEL PORTAL

www.apptramit.com proporciona l’accés a multitud d’informacions, serveis, programes o dades (d’ara endavant, “els continguts”) a Internet pertanyents a www.apptramit.com. L’Usuari assumeix la responsabilitat de l’ús del portal. L’Usuari es compromet a fer un ús adequat dels continguts i serveis amb caràcter enunciatiu però no limitatiu, a no emprar-los per a (i) incórrer en activitats il·lícites, il·legals o contràries a la bona fe i a l’ordre públic; (ii) difondre continguts o propaganda de caràcter racista, xenòfob, pornogràfic-il·legal, d’apologia del terrorisme o atemptatori contra els drets humans; (iii) intentar accedir i, si escau, utilitzar els comptes de correu electrònic d’altres usuaris i modificar-ho manipulant els seus missatges.

4. POLÍTICA DE PRIVACITAT

informem que www.apptramit.com compleix amb les directrius de la normativa vigent en matèria de protecció de dades personals, el Reglament (UE) 2016/679 de 27 d’abril de 2016 (RGPD), així com la LOPD, relatives a la protecció de les persones físiques quant al tractament de dades personals i a la lliure circulació d’aquestes dades. Per a més informació, veure Política de Privacitat

5. PROPIETAT INTEL·LECTUAL I INDUSTRIAL

Els continguts del lloc web, incloent entre altres les imatges i els textos dels articles, qualssevol que sigui el seu format, són propietat de www.apptramit.com, i estan protegits per les lleis i tractats internacionals en matèria de propietat intel·lectual. En aquest sentit, queda expressament prohibit copiar, reproduir, vendre, transmetre, distribuir, republicar, modificar o mostrar per al seu ús comercial sense el seu previ consentiment. L’Usuari es compromet a respectar els drets de Propietat Intel·lectual i Industrial titularitat de www.apptramit.com. Com a Usuari pot visualitzar els elements del portal i fins i tot imprimir-los, copiar-los i emmagatzemar-los en el disc dur de l’ordinador o en qualsevol altre suport físic sempre que sigui, única i exclusivament, per a l’ús personal i privat.

6. EXCLUSIÓ DE GARANTIES I RESPONSABILITAT

www.apptramit.com no es fa responsable, en cap cas, dels danys i perjudicis de qualsevol naturalesa que poguessin ocasionar, a títol enunciatiu: errors o omissions en els continguts, falta de disponibilitat del portal o la transmissió de virus o programes maliciosos o lesius en els continguts, malgrat haver adoptat totes les mesures tecnològiques necessàries per a evitar-ho. Els continguts d’aquest lloc web s’ofereixen amb una finalitat informativa i divulgativa. www.apptramit.com s’eximeix de qualsevol responsabilitat, directa o indirecta, que pogués derivar-se de l’ús o aplicació de la informació  d’aquesta web fora dels seus propòsits.

7. COOKIES

El lloc web www.apptramit.com utilitza cookies (petits arxius d’informació que el servidor envia a l’ordinador de qui accedeix en la pàgina) per a dur a terme determinades funcions que són considerades imprescindibles per al correcte funcionament i visualització del lloc. Per a més informació, veure Política de Cookies.

8. MODIFICACIONS

www.apptramit.com es reserva el dret d’efectuar sense previ avís les modificacions que consideri oportunes en el seu portal.

9. ENLLAÇOS

En cap cas www.apptramit.com assumirà cap responsabilitat pels continguts d’algun enllaç pertanyent a un lloc web aliè, ni garantirà la disponibilitat tècnica, qualitat, fiabilitat, exactitud, amplitud, veracitat, validesa i constitucionalitat de qualsevol material o informació continguda en aquest lloc web.

10. DRET D’EXCLUSIÓ

www.apptramit.com es reserva el dret a denegar o retirar l’accés al portal i/o els serveis oferts sense necessitat de preavís, a instància pròpia o d’un tercer, a aquells Usuaris que incompleixin el present Avís Legal.

11. GENERALITATS

www.apptramit.com perseguirà l’incompliment del present Avís Legal així com qualsevol utilització indeguda del seu portal exercint totes les accions civils i penals que li puguin correspondre en dret.

12. MODIFICACIÓ DE LES PRESENTS CONDICIONS i DURADA

www.apptramit.com podrà modificar en qualsevol moment les condicions aquí determinades, sent degudament publicades com aquí apareixen. La vigència de les citades condicions anirà en funció de la seva exposició i estaran vigents fins que siguin modificades per unes altres degudament publicades.

13. LEGISLACIÓ APLICABLE I JURISDICCIÓ

La relació www.apptramit.com i l’Usuari es regirà per la normativa espanyola i catalana vigent i qualsevol controvèrsia se sotmetrà als Jutjats i Tribunals de la ciutat de Barcelona.

POLÍTICA DE COOKIES

De conformitat amb el que s’estableix en la Llei 34/2002 de Serveis de la Societat de la Informació, t’informo que el lloc web www.apptramit.com, utilitza cookies. Les cookies són petits arxius de text del lloc web que tu, com a usuari que ho visita, emmagatzemes en el teu ordinador o dispositiu. A continuació procedeixo a detallar-te els diferents tipus de cookies que utilitza www.apptramit.com:
Cookies propies

Són aquelles que s’envien a l’equip terminal de l’usuari des d’un equip o domini gestionat pel propi editor i des del qual es presta el servei sol·licitat per l’usuari.

  • Cookies de sessió: Necessàries per al correcte ús de la pàgina web, la navegació de forma ininterrompuda recordant opcions d’idioma o país. S’utilitzen per a identificar la mateixa sessió temporal d’un usuari o sessió de navegació.
  • Cookies Tecniques: Emmagatzemen informació genèrica i anònima que no inclou dades de caràcter personal l’objectiu del qual és garantir el funcionament de la web.
  • De registre: Es creen amb el registre d’un usuari (log-in). S’utilitzen per a identificar a l’usuari una vegada s’ha autenticat dins dels Llocs web.
Cookies de tercers

www.apptramit.com pot contenir cookies de tercers orientades a oferir un millor servei que aquests tercers ofereixen. Un exemple d’aquest ús són els enllaços a les xarxes socials que permeten compartir el contingut del lloc web.

  • Cookies analítiques: són aquelles que, tractades per www.apptramit.com o per tercers, permeten quantificar el nombre de visitants i analitzar estadísticament la utilització que fan els usuaris del portal web. La informació recollida mitjançant aquest tipus de cookies s’utilitza en el mesurament de l’activitat del Lloc web i per a l’elaboració de perfils de navegació anonimitzats dels usuaris, amb la finalitat d’introduir millores en funció de l’anàlisi de les dades d’ús que fan els usuaris del servei:
    1. Google Analitycs: https://www.google.com/policies/privacy
  • Cookies de xarxes socials:
    1. Gravatar: El Gravatar és una imatge de l’usuari que li segueix de lloc web a lloc web, apareixent al costat del seu nom quan realitza accions com comentar en un blog o quan l’usuari inicia sessió com a usuari registrat (log in) en el Lloc web. S’emmagatzemen cookies per a gestionar les icones relacionades amb els perfils i usuaris d’aquest servei: https://automattic.com/privacy/
    2. Cookies de xarxes socials externes: s’utilitzen perquè els visitants puguin interactuar amb el contingut de diferents plataformes socials (Facebook, YouTube, Twitter, LinkedIn, Instagram, etc.) i que es generen únicament per als usuaris d’aquestes xarxes socials. Les condicions d’utilització d’aquestes cookies i la  nformació recopilada es regulen per la política de privacitat de la plataforma social corresponent.
      1. https://www.google.com/intl/es_es/policies/technologies/types/
      2. https://www.facebook.com/help/cookies/
      3. https://www.instagram.com/legal/cookies/

En el cas de voler modificar la configuració de cookies del seu navegador, pot fer-ho mitjançant la configuració de les opcions d’aquest. Podrà trobar informació sobre com modificar les polítiques de cookies dels diferents navegadors en els següents espais:

  • Per a Microsoft Internet Explorer: https://support.microsoft.com/es-es/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies
  • Per a Firefox: http://support.mozilla.org/es/kb/habilitar-y-deshabilitar-cookies-que-los-sitios-we
  • Per a Safari: https://support.apple.com/kb/PH19214?viewlocale=es_ES&locale=es_ES
  • Per a Google Chrome: http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=es&answer=95647

Existeixen eines de tercers, disponibles en línia, que permeten als usuaris detectar les cookies en cada lloc web que visita i gestionar la seva desactivació. Els navegadors web són les eines encarregades  d’emmagatzemar les cookies i des d’aquest lloc l’usuari pot exercitar el seu dret a eliminació o desactivació d’aquestes. Ni aquesta web ni els seus representants legals poden garantir la correcta o  ncorrecta manipulació de les cookies per part dels esmentats navegadors. Informem que si no desitges que els llocs web posin cap cookie en l’equip, es pot adaptar la configuració del navegador de manera que es notifiqui abans que es col·loqui cap cookie. D’igual manera, pot adaptar la configuració de manera que el navegador rebutgi totes les cookies, o únicament les cookies de tercers. En cas de trobar-se amb aquest tipus de cookies en aquest lloc web i no estiguin enumerades en la llista anterior, preguem que ens ho comuniqui.

L’acceptació de la present política de cookies implica que com a usuari ha estat informat d’una forma clara i completa sobre l’ús de dispositius d’emmagatzematge i recuperació de dades (cookies) així com que www.apptramit.com disposa del seu consentiment per a l’ús de les mateixes tal com estableix la normativa. En el cas que tingui algun dubte sobre la política de cookies del lloc web, pot dirigir-se a: info@apptramit.com.
En el supòsit de voler conèixer amb més detalls en què consisteixen les cookies, en aquest link es pot accedir a la guia de cookies editada per la Agencia Española de Protección de Datos.: http://www.agpd.es/portalwebAGPD/
canaldocumentacion/publicaciones/common/Guias/Guia_Cookies.pdf

POLÍTICA DE PRIVACITAT

RESPONSABLE DE LES DADES PERSONALS

Empresa: TRAMIT SMART APP, SL (en endevant, www.apptramit.com)
Nom comercial: App Tramit
CIF: B67020636
Adreça: Plaza Pau Vila, 1, 2o Puerta 2 A 2, 08003 Barcelona, Barcelona, España
Correu electrònic: info@apptramit.com

Informem que la web www.apptramit.com de la qual és titular l’empresa (d’ara endavant, “el portal o lloc web”), compleix amb les directrius de la normativa vigent en matèria de protecció de dades personals, el Reglament (UE) 2016/679 de 27 d’abril de 2016 (RGPD) així com l’EL 3/2018, de 5 de Desembre de Protecció de Dades Personals i garantia dels drets digitals, normativa en matèria de protecció de les persones físiques quant al tractament de dades personals i a la lliure circulació d’aquestes dades.

PRINCIPIS PER AL TRACTAMENT

En el tractament de les dades personals aplicarem els següents principis que s’ajusten a les exigències de la normativa en matèria de Protecció de Dades personals:

  • Principi de licitud, lleialtat i transparència: requerirem el consentiment per al tractament de les teves dades
    personals per a un o diverses finalitats específiques dels quals informarem prèviament amb absoluta transparència.
  • Principi de minimització de dades: sol·licitarem únicament les dades estrictament necessàries en relació amb les finalitats per als quals són necessaris.
  • Principi de limitació del termini de conservació: les dades seran mantingudes durant no més temps del necessari
    per a les finalitats del tractament, en funció a la finalitat, informarem del termini de conservació corresponent.
  • Principi d’integritat i confidencialitat: les dades seran tractades de tal manera que es garanteixi una seguretat adequada de les dades personals i es garanteixi confidencialitat. Són preses totes les mesures possibles per a evitar l’accés no autoritzat o ús indegut de les dades dels usuaris per part de tercers.
DADES SOL·LICITADES I FINALITAT DE TRACTAMENT

Com a Usuari ets l’únic responsable de la veracitat i correcció de les dades que ens remetis directament o mitjançant el lloc web, exonerant-nos de qualsevol responsabilitat sobre aquests. Com a usuari, has de garantir l’exactitud i autenticitat de les dades personals facilitades havent d’aportar la informació completa i correcta en els diferents formularis de captació de dades d’aquest lloc web.

A aquest efecte, informem que les dades que ens facilites ho fas d’una forma voluntària i estàs facilitant que siguin incorporats als nostres sistemes d’informació amb la següent finalitat:

  • Formulari de contacte: per enviar informació sobre la consulta realitzada (nom, cognoms y correu electrònic), obtenint la legitimació corresponent mitjançant la relació precontractual de les parts;
  • Formulari de subscripció: per a remetre butlletins (newsletters), així com comunicacions  omercials de promocions i/o publicitat del Lloc web (nom i correu electrònic), obtenint la legitimació  c corresponent mitjançant el consentiment del titular de les dades;
  • Formularis d’alta per a comentaris en aquest blog: per a gestionar i publicar aquests comentaris, de forma pública, en el portal web (nom i correu electrònic), obtenint la legitimació corresponent mitjançant el consentiment del titular de les dades.
  • Formulari de serveis i/o productes: per a mantenir la relació contractual, així com la gestió, administració, informació, prestació i millora del servei ofert obtenint la legitimació corresponent mitjançant el la relació contractual entre les parts.

Mitjançant la introducció de les dades, com a Usuari atorgues el consentiment exprés i inequívoc, declarant haver estat informat de les condicions sobre protecció de dades de caràcter personal, acceptant i consentint el tractament automatitzat d’aquests, perquè procedim al tractament de les dades facilitades en pro de les finalitats esmentades. També implica el consentiment a la transferència internacional de dades, degut exclusivament al fet que algun dels proveïdors o tercers que proveeixen serveis necessaris per al desenvolupament d’aquesta web es troben situats en altres països. El no
facilitar les dades personals sol·licitades o el no acceptar la present política de protecció de dades suposa la impossibilitat de subscriure’s, registrar-se o rebre informació dels productes i serveis que oferim. 

s fa exprés esment als menors de 14 anys, en relació al tractament de les seves dades personals. Els esmentats menors no podran accedir al present lloc web sense el consentiment dels seus pares o tutors.

El tractament de les dades que es dugui a terme de les persones que es facin seguidores en les xarxes socials de les pàgines oficials de www.apptramit.com es regirà per aquest apartat. Així com per aquelles condicions d’ús, polítiques de privacitat i normatives d’accés que pertanyin a la xarxa social que procedeixi en cada cas i hagin estat acceptades prèviament per l’usuari. En aquest cas tractarem les dades amb les finalitats d’administrar correctament la nostra presència en la xarxa social, informant d’activitats, productes o serveis de www.apptramit.com. Així com per a qualsevol altra finalitat que les normatives de les xarxes socials permetin. En cap cas utilitzarem els perfils de seguidors en xarxes socials per a enviar publicitat de manera individual.

ENCARREGATS DEL TRACTAMENT

www.apptramit.com informa que no cedirà les dades personals a tercers, excepte per obligació legal. No obstant això, en el cas de ser cedits a algun tercer es produiria una informació prèvia sol·licitant el consentiment exprés per a tal cessió. Les entitats que intervinguin en qualsevol fase del tractament estan obligades a observar el secret professional i a l’adopció dels nivells de protecció i les mesures tècniques i organitzatives necessàries al seu abast per a garantir la seguretat de les dades de caràcter personal. Com a encarregats de tractament, www.apptramit.com té, entre altres, contractats els següents proveïdors de serveis, que s’han compromès al compliment de les disposicions normatives d’aplicació en matèria de protecció de dades, en el moment de la seva contractació:

  • Go Daddy Operating Company, LLC (identificat amb la marca comercial GoDaddy), amb domicili a 14455 N. Hayden Road, Scottsdale, Arizona 85254, que proporciona els serveis de gestió del hosting. Es pot consultar la política de privacitat i resta d’aspectes legals de l’esmentada comanyia en el següent enllaç: https://www.godaddy.com/agreements/showdoc?pageid=27895
    GoDaddy participa i ha certificat el seu compliment amb el marc de l’acord entre els EUA i la Unió Europea denominat Privacy Shield, havent-se compromès a sotmetre tota la informació personal rebuda de països membres de la Unió Europea als principis derivats del Privacy Shield. Adhesió de GoDaddy al Privacy Shield:
    https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000TN9xAAG&status=Activ
  • Zoho Corporation, amb domicili a l’Estat de California, 4141 Hacienda Drive, Pleasanton, CA 94588, USA, Estats Units, que presta els serveis consistents en serveis de correu electrònic. Política de privacitat i altres aspectes legals d’aquesta companyia en el següent enllaç e: https://www.zoho.com/privacy.htm. Zoho participa i ha certificat el seu compliment amb el marc de l’acord entre els EUA i la Unió Europea denominat Privacy Shield, havent-se compromès a sotmetre tota la informació personal rebuda de països membres de la Unió Europea als principis derivats del Privacy Shield. Adhesió de Zoho al Privacy Shield: https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000TOJbAAO&status=Active
  • Google LLC, amb domicili a 1600 Amphitheatre Parkway, 94043, Mountain View (California), Estats Units, que presta els serveis consistents en serveis de mesurament. Política de privacitat i altres aspectes legals d’aquesta companyia en el següent enllaç: https://www.google.com/intl/es/policies/privacy/. Google participa i ha certificat el seu compliment amb el marc de l’acord entre els EUA i la Unió Europea denominat Privacy Shield, havent-se compromès a sotmetre tota la informació personal rebuda de països membres de la Unió Europea als principis derivats del Privacy Shield.
    Adhesió de Google al Privacy Shield: https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active
  • Mailchimp (The Rocket Science Group LLC d/b/a MailChimp) amb domicili a 675 Ponce de Leon Ave NE, Suite 5000 Atlanta, GA 30308 USA, presta els serveis per a campanyes de màrqueting. Política de privacitat i altres aspectes legals d’aquesta companyia en el següent enllaç: https://mailchimp.com/legal/privacy/.
    Mailchimp participa i ha certificat el seu compliment amb el marc de l’acord entre els EUA i la Unió Europea denominat Privacy Shield, havent-se compromès a sotmetre tota la informació personal rebuda de països membres de la Unió Europea als principis derivats del Privacy Shield. Adhesió de Mailchimp al Privacy Shield: https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000TO6hAAG&status=Active

www.apptramit.com garanteix en tot cas com a Usuari l’exercici dels drets d’accés, rectificació, cancel·lació, informació i oposició, limitació i portabilitat, en els termes disposats en la legislació vigent. Per això, podràs exercir els teus drets remetent una sol·licitud expressa a l’adreça postal indicada en l’encapçalament i/o enviant un correu electrònic info@apptramit.com, indicant en l’assumpte: Drets ARC-POL, i adjuntant fotocòpia del teu DNI. Al seu torn, com a l’Usuari, tens dret a retirar el consentiment prestat en qualsevol moment. La retirada del consentiment no afectarà la licitud del tractament efectuat abans de la retirada del consentiment. També tens dret a presentar una reclamació davant l’autoritat de control si consideres que poden haver-se vist vulnerats els teus drets en relació a la protecció de les seves dades davant l’Agència Espanyola de Protecció de Dades (AEPD), al carrer Jorge Juan, 6, 28001-Madrid o a través de la seu electrònica de l’AEPD: https://sedeagpd.gob.es/sede-electronica-web/.

DURADA DEL TRACTAMENT

Les dades facilitades per tu com a Usuari, es conservaran mentre hi hagi un interès mutu per a mantenir la fi del tractament i/o durant el termini pel qual poguessin derivés responsabilitats legals pels serveis prestats. Quan ja no sigui necessari per a tal fi, se suprimiran amb mesures de seguretat adequades per a garantir la seudonimització de les dades o destrucció total d’aquests l. www.apptramit.com es reserva el dret a modificar la present política per a adaptar-la a novetats legislatives o jurisprudencials. 

Per a qualsevol aspecte relacionat amb aquesta política de privacitat, pots posar-te en contacte amb www.apptramit.com a l’adreça de correu electrònic: info@apptramit.com.